您现在所在的位置:首页 > 空港服务 > 服务 >> 正文

南航空少在泰国救了名印度友人



2017-11-03   作者:李永 杨玮 刘恒  来源:国际空港信息网   点击量:    打印本页 关闭


救人的南航乘务员邓以恒.jpg

   11月2日,南航湖南分公司客舱部收到一份来自曼谷的特殊感谢信,感谢南航乘务员在当地英勇救人的事迹。

  感谢信是南航机组在曼谷驻地的某酒店大堂经理寄来的,全文两百来字,多次赞扬了南航乘务员邓先生。信中称邓先生“quick action(反应迅速)”,“high knowledge of security training(急救专业)”,“promptly assistance(毫不犹豫伸出援助之手)”,并盛赞南航的专业训练让乘务员邓先生在这次突发事件中起到了至关重要的作用。

  原来,信中的邓先生名叫邓以恒,是南航湖南分公司的一名乘务员。要不是这封感谢信,大家或许不会知道,这个平时比较低调的小伙子,竟然在曼谷干了一件了不起的事情。

  听到有人溺水他奋勇相救

  事情发生在10月15日16:00左右,曼谷某酒店发生了惊险的一幕:一位外国友人在泳池深水区游泳时小腿抽筋,危在旦夕,跟随他一起的家人却不会游泳,只能在岸边焦急地哭喊呼救:“Help, help!”

  眼看水已经没过头顶,外国友人在水里不断挣扎着,情况十分危急。

  在曼谷过夜休息的南航机组成员邓以恒正好经过,听到呼救,神经立马紧绷了起来,职业的敏感告诉他:有人溺水了!

  他迅速跑到泳池边,看到正在水中挣扎的外国友人,随即纵身跳入泳池,奋力向溺水者游去。

  但溺水者因惊恐不断挣扎,邓以恒安抚他:“Don’t be afraid. Relax!Relax! I get you, relax!”(别怕,放松!放松!我来帮你了,放松!)

  反复安抚后,外国友人终于慢慢停止了挣扎,邓以恒从他后面紧紧搂住他拖出水面,奋力游向泳池边。但因为溺水者身材较肥胖,邓以恒体力有些透支,手臂开始发酸,速度也渐渐慢下来。

  他咬着牙将外国友人的头抬高于水面,一直坚持到酒店人员赶过来将溺水者拉上来。

  “我是南航的一员”

  外国友人得救后,他的妻子激动不已,抱着这位素不相识的小伙子,口中一直说着“thank you,thank you”,并执意要留下他的名字。

  邓以恒憨厚地笑了笑说:“I am a member of the crew of China Southern Airlines, and this is my duty.”(我是南航的一员,这是我该做的。)说完,他默默地离开了人群。

  后来他得知溺水者名叫Agrawal,印度人,和家人在曼谷度假,没想到发生了意外。由于施救及时,Agrawal已经转危为安。

  事后,Agrawal夫妇再次找到酒店经理致谢南航,酒店经理特意写了封信寄过来,表达对邓以恒最真诚的感谢。

  “我只是做了一件应该做的事情,换了任何一个南航乘务员,相信都会这么做的!”邓以恒说道。

责编:xwxw

  免责声明:

  凡本站及其子站注明“国际空港信息网”的稿件,其版权属于国际空港信息网及其子站所有。其他媒体、网站或个人转载使用时必须注明:“文章来源:国际空港信息网”。其他均转载、编译或摘编自其它媒体,转载、编译或摘编的目的在于传递更多信息,并不代表本站对其真实性负责。其他媒体、网站或个人转载使用时必须保留本站注明的文章来源。文章内容仅供参考,新闻纠错 airportsnews@126.com

 
  • 政策
  • 焦点
  • 人物
  • 航企
  • 建设
  • 商务
 
 

关于我们 | 法律声明 | 广告服务 | 联系我们 | 设为首页

国际空港信息网版权所有,未经授权不得转载或建立镜像

Copyright www.iaion.com all rights reserved  

京ICP备13027085号