哈尔滨太平机场　公告牌单词拼写错误引热议

　　图：拼写错误的提示牌。

　　近日，新浪微博博友“心有灵析”发了一条微博：“哈尔滨太平国际机场，你可长点儿心吧!”微博中附上一张照片。照片中一“温馨提示”的牌子右下方的一个英语单词“gete”用红线圈了起来。上面有写着“登机口”。

　　记者通过查询英语辞典发现，“gete”是指比利时一地名，为“热特河”，而“gate”一词才有“门、登机门、装门、电波传送”等释义。

　　很多人纷纷@哈尔滨机场，“向我看齐piupiupiu”说：“真丢人啊!能不能赶紧啊!相关部门……”博友“甘雨波”则强调：“学好英语多重要!”

　　还有博友不留情地指出其他问题。“冬宝贝儿”说：“不出奇，在出国通道那个指示牌吸烟室的英文写错也没有工作人员纠正。”对此，记者致电哈尔滨太平国际机场行政办公室，工作人员李女士表示对此事并不了解。

　　在当今英语越来越普及的今天，你有碰到过这样错用英语的问题吗?赶紧@黑龙江晨报微博，把这些问题亮出来，一起探讨吧!

责编：admin