技术故障致英国爱尔兰主要机场大面积航班延误

　　由于空中交通指挥控制中心出现技术故障，英国和爱尔兰的主要机场7号出现大面积航班延误，数千乘客出行受影响。

　　延误是从7日清晨开始的，包括伦敦希思罗、斯坦斯特德、盖特威客、卢顿、爱丁堡、贝尔法斯特、伯明翰、纽卡斯尔等在内的英国各大主要机场以及爱尔兰的机场都出现了班机延误。

　　在英国最繁忙的伦敦希斯罗机场，原本截至中午时分起降的航班通常在2000架左右，但7日当天这个数字为1700架，离港航班至少延迟40分钟;而伦敦第三大重要和繁忙的机场斯坦斯特德机场方面的消息说，所有航班都延误至少两个小时;盖特威客机场则有两成的离港航班未能准点起飞，乘客被告知至少要等几个小时。

　　目前全英及爱尔兰已经有数百架航班出现延误，数千旅客受影响。有的乘客说，已经在机场滞留了超过五个小时，有的说因航班延误已经错过了自己姐姐的婚礼。受影响旅客的情绪明显非常沮丧，孩子的哭声和大人们不停询问是否有其他航班的声音交织成片，还有疲于等候的乘客干脆席地或者在长凳上横躺着睡觉。

　　英国国家空中交通管制局说，它设在英格兰东南部汉普郡的空中交通指挥中心的电脑出现了技术故障，因为内部电话系统无法正常运行，难以进行“夜间操作与白天操作的转换”，无法打开白天所需的比夜间更多的机位，导致机场起降能力受限，航班延误。

　　英国空中交通指挥中心对延误表示了道歉，并说工程技术人员正在全力排除故障。不过，截至当地时间当天傍晚六点，故障仍未排除。

　　空管控制中心的官员表示，即使排除了故障，航班延误的影响也会延续到8日。机场方面则提醒乘客出发前向航空公司进行确认。另外，飞往英国的国际航班可能被转飞到其他机场。英国廉价航空易捷的发言人就表示，来自中国、印度、美国等地的长途国际航班可能被转到欧洲大陆的机场。

责编：admin